Conception et réalisation :
Catherine Boutet et Erwan Moreau (captation images)

Maquette :
Mosquito Web

Animations sonores :
Michel Brethez, Bernard Osès

Crédits photographiques :
© IRD / Marie-Christine Cormier-Salem, Elisabeth Deliry-Antheaume, Pierre Laboute, Claire Lissalde, Bernard Moizo, Bernard Osès, Yves Paris, Kirsten Simondon

Remerciements à la photothèque Indigo, IRD