Abeilles mutantes
série "Les Envahisseurs invisibles"

Les abeilles nous fascinent par leur étonnante organisation et leurs nombreux talents. Pourvoyeuses de miel, de cire, elles incarnent l’insecte utile par excellence. Leurs talents sont de plus en plus utilisés par l’homme dans des domaines aussi
variés que surprenants : détection de mines antipersonnel, environnement, architecture, aéronautique, médecine… Cependant les abeilles ont aussi leur face sombre. Dans certaines situations, elles peuvent se transformer en hordes agressives et dangereuses.

We are fascinated by the astonishing organisation and many talents of bees. Suppliers of honey and wax, they are the epitome of the useful insect. Humans make increasing use of their skills in fields as varied as they are surprising: detection of anti-personnel mines, the environment, architecture, aeronautics, medicine, etc. But bees also have a dark side. In some situations they can become aggressive, dangerous hordes.

Trophée MiF-SCIENCES du Meilleur Film Scientifique de l'Année 2005
Prix du Ministère de l'Intérieur de la République Slovaque – 31e EKOTOPFILM, Octobre 2004 – Bratislava, SLOVAQUIE – 2004
Trophée Spécial MIF-SCIENCES.net "Séries" – 42e TECHFILM, Novembre 2004 – Prague, REPUBLIQUE TCHÈQUE – 2004
Prix Spécial pour l'Approche Créative – 28e Festival International du Film Animalier – Missoula (Montana), USA – 2005
Prix Spécial pour Utilisation de l'Humour – 28e Festival International du Film Animalier – Missoula (Montana), USA - 2005

Domaines :	Hommes et sociétésSanté
Mots-clés :	AbeillesAmélioration génétiqueEntomologieMédicamentMielPygmées