 |
|
|
     |
|
|
|
||||
| La fibre de la forêt, l'exploitation d'une ressource naturelle en Amazonie brésilienne |
|||||
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
La recherche de nouveaux modèles de développement, non destructifs et viables à long terme, s’impose aujourd’hui en Amazonie. Certaines alternatives proposées s’appuient sur les systèmes de production traditionnels comme l’extractivisme, collecte de produits forestiers qui fait vivre environ deux millions de personnes en Amazonie brésilienne et concilie utilisation et conservation de la forêt. La piaçaba, exemple retenu dans le film, est un palmier exploité pour ses fibres par les populations indigènes du Haut Rio Negro.
The search for new, sustainable development models is today a necessity in the Amazon basin. Some suggested alternatives are based on traditional production methods such as extractivism, or gathering of forest products, which provides a living for around two million people in the Amazon basin in Brazil. This reconciles the twin needs of utilisation and protection in the forest. Piaçaba, the example shown in this documentary, is a palm tree cropped for its fibres by indigenous peoples in the Upper Rio Negro area.
Tatou d’Or pour la Meilleure Vidéo Documentaire, 22ème Semaine Internationale du Cinéma de Bahia, Brésil
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |