|
Sur les flancs des monts Mandara, qui s’étalent à l’extrême nord du Cameroun, les Mofus entretiennent une relation unique et quasi symbiotique avec les insectes dans une harmonie parfois fragile, partageant avec eux leurs habitations et leurs champs. Mais lorsque cet équilibre s’ébranle et que les créatures du sol se font trop menaçantes, les Mofus n’ont qu’une solution, s’en remettre à Jaglavak, le prince des insectes. Fourmi prédatrice et carnivore, Jaglavak est redoutée de tous pour sa puissance et sa ténacité. Au village, le vieux atsgrawaï fait partie des derniers sages qui savent encore parler à Jaglavak. Mais voudra t-elle bien répondre cette fois encore à l’appel du vieil homme ?
On the flanks of the Mandara mountains in the far north of Cameroon, the Mofus have a unique, practically symbiotic relationship with insects in sometimes fragile harmony, sharing their dwelling and fields with them. But when this balance is upset and the insects become too threatening, the only solution for the Mofus is to appeal to Jaglavak, the Prince of the Insects. Jaglavak is a predatory carnivorous ant and all fear his strength and tenacity. In the village, Matsgrawai is one of the last wise men who still know how to talk to Jaglavak. But will Jaglavak want to respond once again to the old man’s plea?
Ancre d’Argent, Festival International du Film Maritime, d’Exploration et d’Environnement, Toulon, 2007
Séléctionné dans la Catégorie « Hommes et Nature » au Jackson Hole Wildlife Film Festival, 2007
Prix du meilleur Film au Festival Animalier, Japon, 2007
Prix du Meilleur Film Nature au Festival de Télévision, Shanghaï, 2007
Prix des Collégiens, Festival du Film Scientifique Pariscience, 2007
Prix du Meilleur Scénario, 33e Festival Ekofilm, Prague, 2007
Prix de la Première Réalisation au Festival International du film d'Autrans, Montagne et Aventure, 2007
Grand Prix du Documentaire, Festival Amazonas de Manaus, Brésil, 2007
Grand Prix du FICA, Goias, Brésil, 2008
Prix de l'export, Procirep, Paris, 2008
Meilleur Documentaire & Meilleur Image, Festival du Film HD, 2008
Prix de l'Export, TVFI, 2008
2eme meilleure Histoire, Festival Naturvision, Allemagne
Meilleur Film (Catégorie "Nature"), Festival CineEco, Portugal, 2008


|