 |
|
|
     |
|
|
|
||||
| La montagne sous la mer |
|||||
|
|||||
 |
|||||
|
|||||
|
|||||
|
|||||
|
56 degrés est, 0 degrés 26 minutes nord... Au beau milieu de l’océan Indien, presque sur l’équateur, il existe un point précis qu’un navire surveille en permanence. A cet endroit, invisible à l’oeil, se dresse une montagne de 4000 mètres dont le point culminant est à 200 mètres sous la surface. Ce pic s’appelle le Coco de Mer. Son relief particulier crée des conditions favorables à une concentration exceptionnelle de thons. On en pêche ici jusqu’à 8 000 tonnes par an, 10 fois plus qu’ailleurs sur une même superficie. Le film tente de dresser un état des lieux de la pêche aux thons dans l’océan Indien, en compagnie de Francis Marsac, spécialiste des thons, et directeur de recherche à l’IRD. Cependant, de leur côté, les pêcheurs, grands armateurs ou petits artisans, font pression sur les politiques pour que la pêche continue d’être rentable. Que vaudra alors la voix des scientifiques, et combien pèsera, dans les négociations, le fameux principe de précaution ?
56 degrees East, 0 degrees 26 minutes North. There is a point right in the middle of the Indian Ocean, practically on the equator, that is monitored by a ship at all times. Here, invisible, the peak of a seamount 4 000 metres high lies 200 metres below the surface of the sea. The peak is called Coco de Mer. Its relief creates favourable conditions for an exceptionally large concentration of tuna. As much as 8 000 tonnes is fished annually. This is 10 times as much as would fished in a similar area elsewhere. The film describes tuna fishing in the Indian Ocean with Francis Marsac, a tuna specialist and director of research at IRD. However, fishermen - both large owners and small operators – are putting pressure on politicians to ensure that fishing can continue to be profitable. What will the opinion of scientists be worth and how much will the famous principle of precaution weigh in negotiations?
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |